その他

その昔、自転車に乗って家に帰る途中、後ろから「おにいさん、おにいさん」と声がした。そのまま無視して突き進んでいたのだが、信号待ちで追いつかれてしまった。これは別に大した話ではないのだが、若い警察官に自…

続きを読む

樽に剣を刺して、海賊と思しき黒ひげの人形が飛び出したら負け ― この単純なゲームを玩具メーカーのタカラトミーが世に送り出してから半世紀。このほど、その販売五十周年を記念して、純金製の『黒ひげ危機一発』…

続きを読む

「そこでそれを食うか？」－そういった類の食べ物がある。決してそうすることが無粋だとか、そういった話ではない。食べた場所が地理的に間違いだったというケースである。それも、時と場合によっては、その行為が自…

続きを読む

「『それはいい質問だ』ってガイジンよく言いますよね？」 関西のとある製鉄所に出入りしている業者の現場監督が、あきらめを含んだ笑みを浮かべながら言う。それはいい質問だ。まさにそう思う。 このフレーズを元…

続きを読む

文章上だけに存在するロマンチシズムみたいなものは確実にあるわけで、とりわけ日本においては、昔から世界の特定の大都市とそれにまつわる憧れがセットになって溢れかえっている。 例えば、皆が憧れるパリ。勿体ぶ…

続きを読む

朝食の際に剥いた台湾産のアップルマンゴーを、鶏肉を漬け込むのに使ったヨーグルトの余りにぶち込む。そこにシリアルを少し加えて、パウダーシナモンを振りかける。デザートとしてはこの上ない。 ビアレッティとい…

続きを読む

試しに、ドイツ人の現地プロモーターに『ダウン・アンド・ダーティー』と言わせてみる。だぁうん・あんだーてぃ～ぃどうもシマリがない・・・。ジョニーは出発前のツアーバンの中で思いあぐねていた。かつて極東の国…

続きを読む

昨日から「はい、チーズ！」を色々な言葉で直訳していた。「やあ、ケーゼ！」というドイツ語の響きも間抜けだったが、個人的に一番笑ったのは、「シー、ケソッ！」（スペイン語）であった。やはりラテン系の気質上、…

続きを読む

キティちゃんは先月で50歳を迎えたらしいが、その出自については知らなかった。彼女の本名はキティ・ホワイトで、出身はロンドン郊外。今年、日本の天皇と皇后が英国を訪問した際、チャールズ国王から「キティちゃ…

続きを読む

ドラえもんの敬称はなんだろうと考えていたら、「もん」が接尾語に思えてきた。ドラえもんの後に何か付ける例を考えてみたものの、思い付くのは、しずかちゃんやのび太のママが愛称として彼を「ドラちゃん」と呼ぶ時…

続きを読む